動画に文字入れしようと後から思った場合でも、動画編集→アップロードは出来ないようですね。
youtube studioで字幕を付けることは出来るが、何か微妙。
アップロード前によく考えたほうが良いですね。
再アップロードだと、再生回数やいいねが別なので微妙だねぇ。