軌跡シリーズ 英名

英名がどうなるのか、英語版を調べてみた結果。
 
空の軌跡Trails in the Sky
閃の軌跡Trails of cold steel刀剣?
創の軌跡Trails into Reverie空想、夢想?
零の軌跡Trails from Zeroゼロ?
碧の軌跡Trails to Azure青色、空色?
黎の軌跡Trails through Daybreak夜明け?
正直、日本語版タイトルは解釈の余地が多分にあるもので意味がよくわからない。
英語版タイトルを見ると、新たに見えてくるものがありそうです。

イース10 Steam 日本語対応版が出ていた 2024/10/26

10/26にいつの間にか来ていた模様。
あまり日本語対応してるイメージが無かったですが、ちゃんと対応してますね。
良いなぁ。PSに依存しないのはとても良い。

ちなみに最初に発売されたPS版と発売時期にどの程度差があるかというと、黎の軌跡2は2年半遅れ(Steam版は2025年2月リリース予定)、イース10は1年1か月遅れ(Steam版は2024年10月26日発売)で発売されている。
 
https://store.steampowered.com/app/2731870/X_NORDICS
タイトルイースX -NORDICS-
ジャンルアクション, アドベンチャー, RPG
開発元Nihon Falcom, PH3 GmbH
パブリッシャーNIS America, Inc.
シリーズYs
リリース日2024年10月26日
それにしてもファルコムも日本一ソフトウェア(NIS Americaの親会社?)も、HP上は特にこの情報触れていませんね。どれだけ売り上げても全く利益にならないのかな。
情報を見なかったなと思ったのですが、一応4gamerには最小限のページはあるな。でも、記事はない。。
日本語対応してるけど、日本はターゲットにしてないというところかなぁ。まぁ、無理に販路切り開くとPS版の売り上げが低迷してしまうだろうからやらないのか?と思ってしまいますね。
何にしてもNIS Americaに今後期待したいところ。
https://www.4gamer.net/games/851/G085196
2024/11/5追記
公式の更新欄では気付かなかったけど、ゲーム一覧でsteamタグを見るとページはありました。
今後はここもウォッチした方が良さそう。

 
https://www.falcom.co.jp/archives/games_type/steam

https://www.falcom.co.jp/games-data/ysx_nisa

たねつみの歌 デモ版 12/13発売予定

10/11にデモ版が出ていたようです。
また、発売日は2024年12月13日に決定した模様。

公式(アニプレックス)

https://tanetsumi.aniplex-exe.com

SPECIAL ※体験版プラットフォーム選択画面

https://tanetsumi.aniplex-exe.com/special/trial

Steam

https://store.steampowered.com/app/2748830/_
あまりこの手のノベルゲームをやらないんだけど、デモ版でも結構長いですね。デモ版を見終えるだけで数時間を要するボリュームでした。
それにしてもみすずは主人公(という表現はおかしいかもだけど)らしい、バランサーと言った感じで好印象。ツムギもとても共感できるところはあるんだけど、陽子と一緒で若干尖った性格かも?と感じました。

Valheim Patch 0.219.14 2024/10/30

沼の魔女アップデート、いつの間にか公開テストから一般公開されていましたが、219.14はちょっとした不具合修正の模様。

Steam

https://store.steampowered.com/news/app/892970/view/4461471496628338706?l=japanese

Valheim公式

https://valheim.com/ja/news/patch-0-219-14/
Patch Notes:
Fixes & Improvements:
* Fixed an issue making input on controllers where using the inventory and making small movements became very difficult
* Player characters no longer sits down when using the D-pad in the build menu
* Consumed feasts are no longer fully replenished after logging out and into server
* Servers are once again joinable through DNS
* Food Preparation Table now has broken state and LODs
* Mead Kettil now has broken state and LODs

近畿霊務局 – Kinki Spiritual Affairs Bureau

2024年10月4日に発売されたゲーム。先にプレイ動画見ちゃってるのでアレですが、ストーリーがとても好み。敵味方のモデルもリアルでない、ちょっと可愛い感じなのも好感持てて評価ポイントですね。
 

◆Steam

https://store.steampowered.com/app/2956820/__Kinki_Spiritual_Affairs_Bureau/
ところでSteamだとアクションになってたけど、ジャンルにホラーも入るべきだと思う(Steamではホラーというのは見かけないけど)。

Valheim Patch 0.219.13 (Public Test) 2024/10/24(木)

公開テストの修正版が来てるけど、ざっと見た感じ、単純な調整と不具合修正みたい。
それにしても、沼の魔女とやらは未だに会えていない。初期からいる商人レベルだと、早々会えませんね。沼って結構スタート地点から遠く、広範囲にあるから会える可能性は結構低い気がしてきました。
https://store.steampowered.com/news/app/892970/view/4522269457743085658?l=japanese
Detailed Patch Notes:
* The following consumables now have correct sound/visual effects when they are consumed: Cloudberries, Onion, Cooked Eggs, Fire Resistance Barley Wine, Tasty Mead & Mushroom
* Food Preparation Table and Mead Ketill now properly apply cooking skill effects
* Added tooltip in the serving tray for removing feasts
* Serving tray should now be removed when sheathed
* Feasts will now break when their support is removed
* Build pieces are no longer getting damaged by water while under roof cover
* Mead bases now have individual icons
* Lightfoot Mead now requires 2 scale hides instead of a hare trophy and 5 feathers instead of 10
* Draught of Vananidir now modifes your stamina with 50% instead of 80%
* Active status effects are now shown in rows of 7
* Kvastur trophy no longer overlaps with other trophies
* Kvastur should no longer have an identical twin at the Bog Witch’s hut
* Scythe Handle is now sold after killing Moder
* Smoke emitters (fireplaces etc) are no longer turning them self off and on again
* “Hide/Show weapons” are now rebindable again
* Fixed a typo in the Ashlands feast description
* Players should no longer experience a stutter when getting close to the Bog Witch’s hut
* DNS lookup when joining a server should now work
* Fixed navigation with gamepad in the gameplay menu between delete playfab account and backups.
* Fixed right stick sensitivity on controllers to be the same as before the Bog Witch PTB
* Make sure slider speedup when held down works in game as well as in the main menu
* Updated Unity version to 2022.3.50

ShadowCorridor2 Switch版 2024年10月31日(木)発売

だそうです。さすがにまだ製品ページは公開されていないようです。
(2024/10/25金)
Nintendo Storeのページが公開されていました。

Nintendo Store

https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000084871

電ファミニコゲーマー

https://news.denfaminicogamer.jp/news/241022u

公式X(旧Twitter)

https://x.com/SpaceOnigirGame/status/1848637925850067159
Switch版限定の追加要素もあるらしい。
なんだろう。ステージ追加とかだろうか…。
Steam版をプレイ出来なかった人は購入のチャンスですね。

英語勉強 これください&何をオーダーしますか

これください、ってかなり重要なので、改めて調べた。
What would you like?
 何をオーダーしますか?
Can i have this?
 これください。
Can I have a cappuccino?
 カプチーノをください
Can I have a cheeseburger?
 チーズバーガーをください
Can I have coke please?
 コーラをもらえますか?
 ※pleaseを最後に付けることでより丁寧に。
 

Valheim Patch 0.219.10 – The Bog Witch (Public Test) 2024/10/15

沼の魔女?ちょっと前にお知らせは見てたけど、勘違いしていたかも。去年あったような、ヒルディルアップデートと似たものかもしれない。
いつものようにまだ公開テストなので、正式アップデート時は仕様変更される可能性があります。
拠点に入っただけだけど、凍結耐性や毒耐性のポーションは鍋のような、専用の調理設備が必要になってますね。元の大鍋は料理専用っぽい。

新商人、魔女らしいがBogWitchというタイトルからすると沼にでもいるんだろうか。魔女って名前だと霧の地か灰の地を連想するけど、それらより前の沼なら初期バイオームのアップデートということで、嬉しい。
 
https://store.steampowered.com/news/app/892970/view/7514910232818862414?l=japanese

Abbreviated Patch Notes:

* New trader & trader location ★新たな商人追加
* New feast mechanic, including 8 feasts ★宴会?なんだろう。
* 16 new crafting materials ★新クラフト素材16個
* 8 new potions ★新ポーション8個
* 3 new items of clothing ★新衣装3個
* 3 new skills ★新スキル3個
* 4 new build pieces ★新建築部材4個
* 2 new tools ★新ツール2個
* 3 new emotes ★新感情表現3個?
* 1 new event ★新イベント1個
* Various bug fixes and performance improvements ★不具合修正、パフォーマンス改善

Detailed Patch Notes:
New Content:
New Mechanics:
* Feasts: Large meals that last longer and can be shared among several people
* New Skill: Cooking - Reduces the time it takes to craft food, chance to gain +1 food while crafting
* New skill: Farming - Reduces the stamina cost of using the Cultivator and increases the durability of farming items. Chance to gain bonus yield while harvesting crops.
* New skill: Crafting - Reduces the time it takes to craft items and increases the durability of crafting items. Reduces the stamina cost of placing build pieces.

Crafting:
* Tool: Serving Tray - Allows you to place any consumable item, like a build piece
* Tool: Scythe - Allows you to speed up the harvesting of your crops
* Material: Barrel Rings (purchasable)
* Material: Candle Wick (purchasable)
* Material: Scythe Handle (purchasable)
* Material: Cured Squirrel Hamstring (purchasable)
* Material: Powdered Dragon Eggshells (purchasable)
* Material: Fresh Seaweed (purchasable)
* Material: Pungent Pebbles (purchasable)
* Material: Fragrant Bundle (purchasable)
* Material: Toadstool (purchasable)
* Material: Ivy Seeds (purchasable)
* Material: Woodland Herb Blend (purchasable)
* Material: Mountain Peak Pepper Powder (purchasable)
* Material: Grasslands Herbalist Harvest (purchasable)
* Material: Herbs of the Hidden Hills (purchasable)
* Material: Fiery Spice Powder (purchasable)
* Material: Seafarer’s Herbs (purchasable)

Build Pieces & Furniture:
* Barrel (storage)
* Resin Candle
* Workbench: Food Preparation Table
* Workbench: Mead Ketill

Clothing:
* Clothing: Harvest Tunic (purchasable)
* Clothing: Harvest Dress (purchasable)
* Hat: Straw Hat (purchasable)

Creatures:
* NPC: The Witch (trader)
* NPC/Enemy: Kvastur

Foods & Potions:
* Feast: Whole Roasted Meadows Boar
* Feast: Black Forest Buffet Platter
* Feast: Swamp Dweller’s Delight
* Feast: Hearty Mountain Logger’s Stew
* Feast: Plains Pie Picnic
* Feast: Mushrooms Galore á la Mistlands
* Feast: Ashlands Gourmet Bowl
* Feast: Sailor’s Bounty
* Potion: Berserkir Mead
* Potion: Tonic of Ratatosk
* Potion: Lightfoot Mead
* Potion: Draught of Vananidir
* Potion: Mead of Troll Endurance
* Potion: Brew of Animal Whispers
* Potion: Anti-Sting Concoction
* Potion: Love Potion (purchasable)

Misc:
* New Location: Witch’s hut in the Swamps
* New Event: Ghosts
* New Emotes: Relax, Rest & Toast
* Mead bases are crafted with the Mead Ketill instead of with the Cauldron
* Uncooked food items are crafted with the Food Preparation Table instead of with the Cauldron
* Food placed with the Serving Tray is steaming of deliciousness

Fixes & Improvements:
* Various visual updates to Hildir’s camp
* Optimised Greydwarf Eye
* Added the ability to craft x5 at once when holding down shift or left stick
* Some old hardcoded strings have been fixed and are now properly localised
* Updated names and descriptions for some of the items in Hildir’s shop
* Food is now visible in the player’s hand during eating animation
* Player built pots now return charcoal resin on destruction
* Console command added: ‘sortcraft’ to be able to sort crafting lists by name, type, weight, count or original
* Reduced radius of burn area on fire pits
* Fixed visual bug with Asksvin Rug and Straw
* ResetSkill console command can now also take "all"
* Updated Unity version to 2022.3.50
* Various optimizations to make the game run a bit smoother
* Framerates should become a bit more consistent when around a lot of buildings
* Fixed input loss that occured when running the game at lower framerates
* Fixed the slope-knockback bug that could occur when hitting enemies with some attacks while on a steep slope
* Fixed issue where if menu was opened during the generation of a new world, the join code would not be displayed

Xbox:
* Game no longer crashes when blocking/unblocking other player and exiting player list too fast
* Now if you suspend game after having joined online game, you can once again join another online game upon resuming without having to restart the whole game
* Fixed a bug where you could infinitely get stuck on "logging in to backend service" if you had deleted your playfab account and subsequently lost internet

PC Platforms:
* Made sure resolution dropdown in graphics settings can be scrolled with a gamepad
* Fixed Chat/NPC text not clamping correctly to screen borders on resolutions other than 1080p.
* Fixed bug with resolution confirmation popup not showing up if you switch to other settings tab and click OK
* Fixed so that the framerate slider movement speeds up if held down when using a gamepad
* Now filters out local IP addresses when searching for online servers

Linux:
* Main audio device should no longer swap upon game launch
* Keys that don't have a QWERTY counterpart can now be bound

Mac:
* Bepinex will work on Steam versions of Mac again
* Dedicated servers now put save files in the correct location when no ApplicationSupport folder exists already
* Dragging the window around no longer triggers left mouse button clicks
* Valheim cursor is now re-enabled after moving mouse outside of game window
* Forward and backward mouse buttons are no longer incorrectly recognized as middle mouse button
* Valheim is now downloadable on App Store even if Steam installation already exists
* Fixed Steam overlay not being openable via shortcut

メモ NPU

最近はNPUというユニットが登場してるんですね。生成AIに詳しくないので知りませんでした。
NPU(Neural Processing Unit)とは、AI(人工知能)の演算処理に特化したプロセッサで、「AIプロセッサ」とも呼ばれます。AIの推論処理に特化した設計になっているため、次のような特徴があります。

・高速で効率的な処理が可能
・消費電力を抑えることができる
・CPUの負荷を軽減できるため、他のアプリケーションの処理が遅くなるリスクを抑えられる

NPUは、機械学習やディープラーニングに最適化されており、画像認識や自然言語処理などAIアプリケーションの機能を向上させます。
NPUは、スマートフォンやパソコンなどのデバイスに搭載されています。
スマートフォンでは、iPhoneのCPUであるA18やA17、Snapdragonに代表されるCPUにNPUが搭載されています。
パソコンでは、IntelのCore UltraやAMDのRyzen AIなどにNPUが搭載されています。
NPUの処理性能を測る尺度として、「TOPS(Tera Operations per Second)」が使用されています。

google 生成AIより
PCやサーバ上で生成AIを使う場合はあっても良さそう。値段もGPUのハイエンドモデルと比べると安価っぽい。
日常生活のスマホ搭載が一番役立ちそう。

ゲーム/写真/技術話/実況されるゲームの話題がメインです。